پیام هفتگی از سوی مدیرکل ستاد مأموریت جهانی (شماره ۲۶) ۲۴ ژوئیه ۲۰۲۶

اعضا و خانواده‌های برکت گرفته  عزیز و ارجمند در سراسر جهان،

دعا می‌کنم که قلبِ هیوجانگ (hyojeong) —یعنی عشق فرزندانه— نسبت به مادر راستین  و احساس دلتنگی برای ایشان، در زندگی روزمره‌تان جریان یابد تا در این هفته بتوانید مایهٔ آرامش خاطر مادر و همچنین قلبِ والدین آسمانیِ (Heavenly Parent) ما گردید.

۱. بازنگری بر پیام هفتهٔ گذشته

در طول سه هفتهٔ گذشته، با یکدیگر تأمل کرده‌ایم که چرا باید دربارهٔ ”حماسهٔ بزرگ قوم برگزیدهٔ هان در کره“ بیاموزیم، چه چیزی را قرار است در درون آن کشف کنیم، و چگونه ارزش‌های جهانیِ دل‌سپردگیِ فرزندانه (hyo) و عشق صمیمانه (jeong) به قلبِ تپندهٔ مشیت ملکوتی برای نجات بشریت تبدیل می‌شوند.

امروز، در حالی که این سفرِ یادگیری را به پایان می‌رسانیم، بگذارید با یکدیگر در نظر بگیریم که چگونه می‌توانیم بر واقعیتِ دردناکِ مشیتی که هم‌اکنون در برابر ماست غلبه کنیم، و چگونه می‌توانیم ”چان ایل گوک“ (Cheon Il Guk) —یعنی پادشاهیِ عشق راستین— را به‌شکلی عینی در درون خانواده‌های خود مستقر سازیم.

۲. پایانِ حماسهٔ بزرگ به روایتِ پدر راستین

در ۱۴ آوریل ۲۰۱۲، در لاس‌وگاس، پدر راستین (True Father) مرحلهٔ پایانیِ مشیت را به اتمام رساند و تحققِ مأموریتِ نهاییِ خود را به‌عنوان مسیحِ بازگشته اعلام کرد. در آن اوجِ تاریخیِ مشیتِ نجات، او تمامی دستاورد خود را به پیشگاه ملکوت تقدیم کرد و با این سخنانِ پُرشور و اخلاص دعا نمود:

”در جایگاهی که شهادتِ دوگانهٔ خدای درونی (نامرئی) و خدای بیرونی (مرئی) به یگانگیِ کامل رسیده است، این دو نفر، یعنی سان میانگ مون و هاک جا هان، که اکنون قادرند به‌عنوان والدین راستین بایستند، به جایگاهِ اصیلِ پیش‌ازسقوط در باغ عدن بازگشته‌اند؛ پیش از آنکه گفته شود: “اگر از میوهٔ درخت شناخت نیک و بد بخورید، حتماً خواهید مرد. نه صرفاً یک زوج، بلکه ده‌ها هزار زوج —پسران و دخترانی که پیش‌تر همچون دشمن می‌ایستادند— از طریق آموزشِ راستین به یگانگی رسیده‌اند و بدین‌سان، قلمروی واحد از یگانگی را با یک مرکز در درون خانوادهٔ یگانه‌شده مستقر ساخته‌اند. همان‌طور که با شادی تمامیِ آنچه را خوشامد می‌گوییم که حاکمیتِ پیروزمندانهٔ مقتدرانهٔ ملکوت و پادشاهیِ ملکوت را به تحقق رسانده است، با آغاز از مادر راستین، با آغاز و تمرکز بر والدین راستین، و با آغازی نو به‌عنوان والدینِ دومین خانوادهٔ آدمی، باشد که این یگانگی در تمامی نسل‌ها استوار بماند، در حالی که آفرینگارِ اصیل را که به‌صورت خدای روز و خدای شب تجلی یافته است، خدمت می‌کنیم. در این مناسبت که یادآورِ کمال، تکمیل و فرجامِ کاملِ سنتِ وفاداری و فرزندپروریِ این سرزمین است —سنتی که در تاریخ کره از طریق شخصیت‌هایی چون شیم چانگ (Shim Cheong)، چون‌هیانگ (Chunhyang) و دریاسالار لی سون-سین (Admiral Yi Sun-sin) تجسم یافته است— سپاسگزاری می‌کنم که همه چیز از طریق تلاش‌های شما به انجام رسیده است. همچنین برای فداکاریِ مادر راستین و پدر راستین، که این مسیر را مطابق با ارادهٔ شما پیموده‌اند، سپاسگزارم. با پاسداشتِ این امر، به عنوان یک مناسبت یادبود که تمامی این روندها را به فرجامِ شایستهٔ خود می‌رساند و آن‌ها را پیشگاه ملکوت تقدیم می‌کند، این ساعت به ما عطا شده است که در آن بتوانیم فداکاری و کرنش‌های خاضعانهٔ خود را پیشگاه ملکوت تقدیم کنیم. پدر، لطفاً این ساعت را با شادی پذیرا باش.“

دعای پدر راستین، در واقع، فرجامِ ”حماسهٔ بزرگ قوم برگزیدهٔ هان در کره“ است. در نخستین آیه از کتاب پیدایش در کتاب مقدس، آفرینگار ”الوهیم“ (Elohim) خوانده می‌شود. با توجه به زمان‌ها و مشیت، آفرینگار از طریق نام‌هایی چون ”یهوه“ (Yahweh)، ”آدونای“ (Adonai)، ”قادر مطلق“ (the Almighty) و ”پدر“ (Father) آشکار می‌شود و بشریت را به درکی هرچه عمیق‌تر از سرشتِ یگانه متعال رهنمون می‌گردد. علاوه بر این، پدر راستین (True Father) اعلام کرد که نقطهٔ اوجِ این مشیتِ سراسری، طلوع عصری است که در آن ”می‌توانیم آفرینگارِ اصیل را که روزگاری به خدای شب و خدای روز تقسیم شده بود، ملازمت کنیم.“ با اعلامِ والدین آسمانی (Heavenly Parent) از سوی مادر راستین (True Mother)، بشریت وارد عصری شد که در آن درهای پادشاهیِ ملکوت به پهنای وسیع گشوده شده است.

علاوه بر این، والدین راستین (True Parents) جایگاهِ والدین راستین را که خانوادهٔ بی‌سقوطِ آدم در ابتدا قرار بود تأسیس کند، محقق ساختند و به ”والدینِ دومین خانوادهٔ آدمی“ (Parents of the second Adamic family) و نیاکانِ راستینِ تمامی بشریت تبدیل شدند. از این طریق، بشریت سرانجام به نقطهٔ آغازینِ چان ایل گوک (Cheon Il Guk) رسیده است؛ جایی که والدین آسمانی را در واقعیتِ جوهری ملازمت می‌کنیم. این همان فرجامِ مشیتی است که پدر راستین آن را ”به تحقق رساندنِ حاکمیتِ پیروزمندانهٔ مقتدرانهٔ ملکوت و پادشاهیِ ملکوت“ توصیف کرد، و همان ”محیطی است که از طریق آن رؤیای آفرینگار، یعنی والدین آسمانی (Heavenly Parent)، می‌توانست بر روی زمین محقق شود“، چنان‌که مادر راستین در بیانیهٔ خود در تاریخ ۱۰ ژوئیه ۲۰۲۶ اعلام نمود.

۳. زیستنِ حماسهٔ بزرگ

پس، چگونه باید ”حماسهٔ بزرگ قوم برگزیدهٔ هان“ را در زندگی روزمرهٔ خود پیاده کنیم؟

نخست، ما باید از ایمانی که در آن صرفاً آفرینگار را می‌شناسیم، فراتر رفته و هر روز در ملازمت به والدین آسمانی (Heavenly Parent) به شیوه‌ای ملموس، زندگی را در پادشاهیِ زمینیِ یگانه متعال با یکدیگر سهیم شویم. این نقطهٔ آغازینِ راستینِ تمامی ایمان است.

دوم، ما باید دریابیم که عشق و سرشتِ والدین آسمانی (Heavenly Parent) در تاریخ و فرهنگ شبه‌جزیرهٔ کره، یعنی در سنت‌های دل‌سپردگیِ فرزندانه و عشق صمیمانه نفوذ کرده و در نتیجهٔ آن به بلوغ رسیده‌اند تا در نهایت از طریق والدین راستینِ ما به ثمر بنشینند.

در حالی که مشتاقیم از زندگی و قلبِ پدر راستین (True Father) —مسیحِ بازگشته— و مادر راستین (True Mother) —یگانه‌زاده دختری که برای نخستین بار آمده است— پیروی کنیم، فرا خوانده شده‌ایم تا با زندگیِ والدین راستین یگانه شویم. علاوه بر این، خودِ ما به‌عنوان زن و شوهر باید به خانواده‌های برکت گرفته ‌ای (blessed families) تبدیل شویم که سنتِ والدین راستین را به ارث برده و به جلو هدایت می‌کنند.

سوم، ما باید ابتدا هیو (hyo) و جانگ (jeong) را در درون خانواده‌های خود تمرین کنیم؛ یعنی همان عشق عمودی و افقی که از والدین آسمانی (Heavenly Parent) و والدین راستین آموخته‌ایم. در حالی که ما به‌عنوان والدین و فرزندان، زن و شوهر، و برادران و خواهران از طریق عشق راستین یکدیگر را در بر می‌گیریم، فرا خوانده شده‌ایم که آن عشق را به همسایگان، جوامع، ملت‌ها و جهان خود گسترش دهیم و مسئولیت‌های عمومیِ محول‌شده از سوی والدین آسمانی را به‌طور وفادارانه‌ای به انجام رسانیم.

به همین دلیل است که پدر راستین در دعای خود از شیم چانگ (Shim Cheong)، چون‌هیانگ (Chunhyang) و دریاسالار لی سون-شین (Admiral Yi Sun-sin) نام برد. هنگامی که والدین آسمانی را با دل‌سپردگیِ فرزندانهٔ شیم چانگ (Shim Cheong) در مرکز زندگی خود قرار دهیم، با وفاداریِ استوارِ چون‌هیانگ (Chunhyang) با والدین راستین یگانه شویم، و با فداکاریِ وفادارانهٔ دریاسالار لی سون-سین (Admiral Yi Sun-sin) در به انجام رساندن مأموریتِ محول‌شده از سوی ملکوت پایداری کنیم، آنگاه هیو (hyo) و جانگ (jeong) —یعنی عشق عمودی و افقی— شکل ملموسی به خود در درون خانواده‌ها و جامعهٔ ما می‌گیرند.

این همان راهِ زندگی است که حماسهٔ بزرگ به ما می‌آموزد و این راهِ خانواده‌های برکت گرفته ٔ چان ایل گوک (Cheon Il Guk) است که باید از آن پیروی کنیم. یادگیری با دانش پایان نمی‌پذیرد؛ بلکه تنها زمانی به کمال می‌رسد که زیسته شود. همان‌طور که والدین آسمانی را به‌طور ملموس خدمت می‌کنیم، با والدین راستین (True Parents) یگانه می‌شویم و فرهنگِ هیو (hyo) و جانگ (jeong) را در خانواده‌ها و جامعهٔ خود تمرین می‌کنیم، حماسهٔ بزرگ دیگر صرفاً داستانی مکتوب در یک کتاب نخواهد بود، بلکه به مشیتِ زندهٔ والدین آسمانی (Heavenly Parent) تبدیل خواهد شد که امروز در زندگیِ ما به سوی کمال ادامه می‌یابد.

در نهایت، هرآنچه در طول چهار هفتهٔ گذشته در ”حماسهٔ بزرگ قوم برگزیدهٔ هان در کره“ مطالعه کرده‌ایم، در شعار سالِ نوِ یگانه‌ای نهفته است که مادر راستین آن را به‌عنوان کلامی برای انتقال به نسل‌های آینده به ما ارزانی داشتند:

”در سیزدهمین سالِ چئون ایل گوک (Cheon Il Guk)، در حالی که آفرینگار، یعنی والدین آسمانی (Heavenly Parent) را به‌طور ملموس ملازمت می‌کنیم، بگذارید ما خانواده‌های برکت گرفته  (blessed families) در سراسر جهان، به پسران و دختران راستینِ چان ایل گوک (Cheon Il Guk) تبدیل شویم که مسئولیت خود را به‌عنوان قوم برگزیده در یگانگی با والدین راستین به انجام می‌رسانند!“

این شعار سالِ نو فراتر از یک موضوعِ عملکردی برای یک سالِ منفرد است. این امر فرمانِ آسمانیِ مادر راستین (True Mother) است که ما را فرا می‌خواند تا ”حماسهٔ بزرگ قوم برگزیدهٔ هان“ را محقق سازیم، و این همان معیاری است که هر خانوادهٔ برکت گرفته ‌ای (blessed family) باید امروز بر اساس آن زندگی کند.

۵. تمرین این هفته: دورهٔ ۴۰ روزهٔ دعای ویژه

برادران و خواهران عزیز،

همان‌طور که در یادداشت رسمی اعلام شد، ”دورهٔ ۴۰ روزهٔ دعای ویژهٔ خانواده‌های برکت گرفته ٔ سراسر جهان برای مادر مقدس هان“ آغاز شده است و از ۲۲ ژوئیه تا ۳۰ اوت ادامه خواهد داشت. در طول این هفته، صمیمانه از شما خواستارم که با ارائهٔ دعا و هون‌دوک‌هه (hoondokhae)، و با شرکت در شرط ‌روزهٔ زنجیره‌ای که در مراکز کانون خانواده و سازمانهای مشیتی مطابق با هدفِ این شرطِ ویژه سازماندهی شده‌اند، در قلب با یکدیگر متحد شوید.

در این زمان بسیار خطیر، مبادا که در یک دست ”حماسهٔ بزرگ قوم برگزیدهٔ هان“ را که آسمان به ما سپرده است، و در دست دیگر قلبی استوار از هیوجانگ (hyojeong) —عشق فرزندانه— نسبت به آسمان نداشته باشیم. صمیمانه دعا می‌کنم که در طول این چهل روز، خانواده‌های برکت گرفته  در سراسر جهان، در یگانگی با مادر راستین (True Mother)، مسئولیت خود را تا به آخر به‌عنوان فرزندانِ راستینِ چان ایل گوک (Cheon Il Guk) به‌طور وفادارانه‌ای به انجام رسانند.

همان‌طور که شعار سالِ نوِ مادر راستین از ما می‌خواهد، بیایید آفرینگارِ خود، یعنی والدین آسمانی (Heavenly Parent) را به‌طور ملموس ملازمت کنیم، و به پسران و دختران راستینِ چان ایل گوک (Cheon Il Guk) تبدیل شویم که مسئولیت‌های خود را به‌عنوان یک قوم برگزیده در اتحاد با والدین راستین (True Parents) به‌طور وفادارانه‌ای به انجام می‌رسانند. دعا می‌کنم که این دورهٔ ۴۰ روزهٔ دعای ویژه نقطهٔ عطفی گرانبها در به انجام رساندن ارادهٔ ملکوت باشد. سپاسگزارم.