پیام هفتگی شماره ۱، توسط رورند کن دو، مدیرکل ستاد مرکزی میسیون جهانی، ارائه‌شده در ۹ ژانویه ۲۰۲۶

گذار از «بهشت» به‌عنوان یک مفهوم، به واقعیت زندگی

خانواده‌های برکت‌گرفته و اعضای محترم و عزیز کانون خانواده در سراسر جهان،

سال نو ۲۰۲۶، سال اسب آتشین (丙午)، طلوع کرده است. سال نو را به شما و خانواده‌تان تبریک می‌گویم. با استقبال از این سال جدید، دعا می‌کنم که فیض و محبت والدین بهشتی و والدین راستین بیش از پیش بر خانواده‌هایتان و بر پایه‌هایی که با زندگی خود بنا می‌کنید، جاری گردد.

در این لحظه، ما ندای نیرومندی —از سوی والدین بهشتی، از سوی جهان، از سوی جامعه‌مان، و حتی از اعماق وجدان خودمان برای «تغییر» می‌شنویم. این ندا صرفاً اعلام آمادگی برای تغییر نیست، بلکه زنگ هشداری است که ما را نسبت به واقعیت‌هایی که پیشاپیش تغییر کرده‌اند اما ما هنوز به‌طور کامل آن‌ها را درک نکرده‌ایم، بیدار می‌سازد. چون با سرعت و سنگینی زمانه همگام نشده‌ایم، سردرگمی و رنجی که امروز احساس می‌کنیم در شکاف میان ما و زمانه رشد یافته است.

به‌ویژه نسل دوم و نسل سوم ما، این عصر جدید را عمیق‌تر از هر کس احساس می‌کنند و هم‌اکنون در حال ایجاد مسیرهای تازه‌اند. فاصله میان آنان و نسل اول که هنوز مردد است، به‌صورت واقعیتی دردناک به نام «شکاف نسلی» ظاهر شده و نگرانی‌های ما را بیشتر می‌کند.

تغییر درونی: نگرشی که جریان زمان را می‌پذیرد

مادر راستین با نقل از انجیل لوقا ۱۲:۱۰ به ما آموخته‌اند: ”هر کس سخنی بر ضد پسر انسان بگوید آمرزیده می‌شود، اما هر کس بر ضد روح‌القدس کفر گوید آمرزیده نخواهد شد.“ می‌خواهم این سخن را با زبان امروز چنین بیان کنم: ”کسی که با سنت مخالفت کند قابل بخشش است، اما کسی که با جریان زمان مخالفت کند قابل بخشش نیست.

سنت حصاری محافظ است که باید آن را گرامی بداریم و پاسداری کنیم، اما نباید به زنجیری تبدیل شود که گام‌های نسل‌های آینده را ببندد. سنت راستین باید پایه‌ای محکم باشد تا نسل بعد بتواند بر آن بایستد و آزادانه شکوفا شود. باید با فروتنی بیندیشیم که سنتی که تنها به روش‌های گذشته می‌چسبد، می‌تواند باری بر دوش جریان زمان شود. جریان زمان همان مسیر طرح الهی مشیت است که والدین بهشتی پیش روی ما می‌گذارند و بنابراین راهی است که نمی‌توانیم در برابر آن بایستیم.

تغییر بیرونی: عمل‌گرایی در گشودن گره‌های زمینی

این نگرش درونیِ تغییر، چیزی است که این عصر با قدرت از ما می‌طلبد. عیسی در متی ۱۶:۱۹ فرمود: ”هر چه بر زمین ببندی، در آسمان بسته خواهد شد؛ و هر چه بر زمین بگشایی، در آسمان گشوده خواهد شد.“ نقطه آغاز این سخن، آسمان نیست، بلکه همین زمین است که بر آن ایستاده‌ایم. آسمان جایگاه نتایج است و زمین جایگاه علل. همان‌گونه که بدون کاشتن بذر نمی‌توان انتظار میوه داشت، اگر گره‌های درهم‌تنیده را در خانواده‌ها، مراکز کانون خانواده و محل‌های کارمان—میان زن و شوهر، میان والدین و فرزندان—باز نکنیم، در آسمان نیز گشوده نخواهند شد.

اگر بگوییم خدای نامرئی را دوست داریم، اما نتوانیم همسر، فرزندان و برادران و خواهران مرئی و دیدنی خود را دوست بداریم، خود را فریب می‌دهیم. اکنون زمان آن است که بهشتی را که تنها در اندیشه وجود دارد رها کنیم و به واقعیت زندگی فرود آییم. این تغییر نباید چیزی باشد که فقط از دیگران مطالبه کنیم. پیش از سخن گفتن از دیگران، من باید تغییر کنم. کسی که بر زمین می‌بندد و می‌گشاید، «من» هستم؛ و هیچ‌کس نمی‌تواند به‌جای من مسئولیت بپذیرد. این نگرش بیرونی و فضیلت عمل‌گرایی، چیزی است که این عصر با قدرت از ما می‌طلبد.

به‌سوی تحقق عینی چان ایل گوک از طریق هماهنگی و صلح

برادران و خواهران عزیز،

مادر راستین جهت‌گیری تحول را «هماهنگی و صلح» تعیین کرده‌اند. ما سالیان طولانی در خط مقدم مشیت الهی، مسیر ایمان از طریق غرامت را پیموده‌ایم، اما اکنون عصر تغییر کرده است.

از زمان مراسم ورود به حرم مقدس چان ایل، چان وان گونگ، وارد عصری شده‌ایم که باید هماهنگی را بر تعارض و صلح را بر جدائی برگزینیم. اکنون باید شمشیر سرزنش، حسادت و رشک را کنار بگذاریم و دستِ هماهنگی را به‌سوی یکدیگر دراز کنیم.

ماموریت ما این است که صلح را از درون خانواده‌هایمان آغاز کنیم و جامعه‌هایی بسازیم که نسل‌های آینده بتوانند با شادی در آن زندگی کنند. تحقق ارزش‌های عشق راستین و خانواده راستین در زندگی ما، رؤیای والدین بهشتی و مسئولیت اساسی ماست.

بیایید همگی خود را نوسازی کنیم؛ هر یک به‌عنوان «خودِ جدیدی» که خود را گرامی می‌دارد، خانواده‌اش را دوست دارد و از تغییر نمی‌هراسد. هنگامی که افراد دگرگون‌شده گرد هم می‌آیند، ارزش عشق راستین زنده می‌شود و در میان ما تنفس آغاز می‌کند، و چان ایل گوک سرانجام به واقعیت عینی تبدیل خواهد شد.

با تغییر درونی و بیرونی، صمیمانه امیدوارم که مسئولیتی را که در شعار سال نو بیان شده و نسل به نسل منتقل خواهد شد، به‌طور کامل به انجام رسانید و به فرزندان راستینی تبدیل شوید که والدین بهشتی را ملازمت می‌کنند.

در این سال نو ۲۰۲۶، دعا می‌کنم که فیض و برکت والدین بهشتی به‌وفور بر خانواده‌هایتان و بر پایه‌هایی که با زندگی خود بنا می‌کنید، جاری گردد.

سپاسگزارم و خدا نگهدارتان.