پیام به اعضای ژاپنی

پیام مادر راستین به خانواده‌های ژاپنی – ۸ مارس ۲۰۲۶ — بازداشتگاه سئول

اعضای (Sikgu – 식구) محبوب ژاپنی، لطفا استوار بمانید.  آسمان(Haneul – 하늘)  (والدین آسمانی) یقیناً زنده است و هم‌اکنون نیز در کار و تلاش است. وقتیکه با دیدگان ایمان (Sin-ang – 신앙)  بنگریم درخواهیم یافت که والدین آسمانی هرگز سکوت اختیار نکرده است.

در طول ۶۰۰۰ سال تاریخ بلند تدبیر الهی (Sumni – 섭리) برای بشریت، والدین آسمانی پیوسته تاریخ را هدایت نموده است؛ و در همین لحظه، برای تحقق بخشیدن به عشق و اراده (Tteut – 뜻) مشیتی خویش برای فرزندان دلبندش، در کار و تکاپوی مداوم است.

والدین آسمانی (Haneul Bumo-nim – 하늘부모님) که در طول ۶۰۰۰ سال تاریخ بشر با صبوری انتظار کشیده، همواره در کنار ماست. و در فرجام این مسیر، رویای او بی‌تردید محقق خواهد شد.

از این رو، بر این باورم که ما در هر شرایطی که با آن روبرو می‌شویم، نباید دلسرد شویم، بلکه باید با ایمان به والدین آسمانی به پیش برویم. والدین آسمانی همواره از نیایش‌ها و اخلاص (Jeongseong – 정성)  ما آگاه است و بر هر قطره اشکی که می‌ریزیم و هر رنجی که برتابیده‌ایم، اشراف کامل دارد.

هنگامی که به تدبیر الهی بازمی‌نگریم، می‌بینیم که ”یگانه متعال“ (하나님 – Hananim) (خدا)‌ همواره از دلِ جایگاه‌های رنج و سختی، جنبه‌های نوینی از تدبیر را آغاز نموده است.  شاید از دیدگاه بشری، امور دشوار جلوه کنند، اما با دیدگان ایمان، در بطن همان شرایط، مقدمات اراده آسمانی در حال مهیا شدن و راهی نوین در حال گشوده شدن است.

آنگاه که به قلب (Shimjeong – 심정)  والدین آسمانی می‌اندیشیم — که در طول ۶۰۰۰ سال تاریخ بشر صبورانه به انتظار نشسته است — به این باور می‌رسیم که حتی سختی‌های کنونی ما، در نهایت بخشی از فرآیند تحقق خواست و اراده یگانه متعال است.

اعضای محبوب ژاپنی، استدعا دارم تا به انتها مرکزیت (Jung-shim – 중심)  وجودی خود را از دست ندهید. رویای والدین آسمانی محقق خواهد شد.